1 00:00:02,080 --> 00:00:15,120 Ο Τζέκους σας προσκαλεί!!! 2 00:00:51,080 --> 00:01:04,120 Εμμονή "TABU VI". 3 00:01:33,319 --> 00:01:36,119 Γιατί το κάνεις αυτό; 4 00:01:40,478 --> 00:01:43,278 Κάνω ασκήσεις... 5 00:01:45,494 --> 00:01:48,294 Διατηρώ τη φόρμα. 6 00:01:51,716 --> 00:01:53,533 Διατηρώ το ενδιαφέρον μου... 7 00:01:53,557 --> 00:01:57,287 Δεν ασκείσαι, τιμωρείς τον εαυτό σου. 8 00:01:57,548 --> 00:02:00,113 Πρέπει να το νιώσεις μωρό μου. 9 00:02:00,137 --> 00:02:02,938 - Έλα εδώ! - Όχι, έχω ιδρώσει, πρέπει να κάνω ένα ντους. 10 00:02:02,962 --> 00:02:07,008 Μου αρέσεις ιδρωμένος. Έλα εδώ! 11 00:02:09,970 --> 00:02:11,501 Τι έγινε; 12 00:02:11,525 --> 00:02:14,325 Πρόκειται για την ανάκριση; 13 00:02:15,914 --> 00:02:18,009 ΟΧΙ... 14 00:02:18,033 --> 00:02:20,644 Ναι, θέλω πολύ αυτόν τον ρόλο, Ρότζερ. 15 00:02:20,668 --> 00:02:22,779 Νομίζω ότι είμαι απλά νευρικός, αυτό είναι όλο. 16 00:02:22,803 --> 00:02:25,603 Είσαι σίγουρος για αυτό; 17 00:02:25,660 --> 00:02:27,232 Είμαι απλά νευρικός... 18 00:02:27,256 --> 00:02:30,509 Έχει να κάνει με τον ρόλο, αυτό είναι όλο. 19 00:02:30,533 --> 00:02:32,803 -Τι είπε ο Σαμ; - Ξέρεις πώς είναι οι πράκτορες! 20 00:02:32,827 --> 00:02:35,833 Η ακρόαση είναι απλώς τυπική, και ο ρόλος είναι πραγματικά δικός μου. 21 00:02:35,857 --> 00:02:37,242 Αυτό είναι! 22 00:02:37,266 --> 00:02:40,009 -Μην ανησυχείς άλλο. - Εντάξει... 23 00:02:40,033 --> 00:02:42,700 Αν είσαι τόσο ιδρωμένος, πήγαινε να κάνεις ένα ντους. 24 00:02:42,724 --> 00:02:44,573 Εντάξει... 25 00:02:44,597 --> 00:02:48,128 Θα σε ιδρώσω κι εγώ! 26 00:02:48,152 --> 00:02:51,875 Φύγε από εδώ, είσαι ιδρωμένος! Πήγαινε να κάνεις ένα ντους. 27 00:06:53,542 --> 00:06:56,565 Γάμα με μωρό μου! 28 00:07:19,518 --> 00:07:22,550 Ω! 29 00:09:37,311 --> 00:09:39,930 Θα έμενες εδώ άλλα 45 λεπτά;! 30 00:09:39,954 --> 00:09:42,376 Ξέρεις, ο χρόνος κυλά... 31 00:09:42,400 --> 00:09:45,676 Όταν οι σκέψεις σου βρίσκονται αλλού. 32 00:09:48,962 --> 00:09:50,549 Πάμε για ύπνο. 33 00:09:50,573 --> 00:09:53,217 Δεν θέλετε να ακούσετε πώς ενθουσιασμένος ο Χάρβεϊ ήταν που εκείνος 34 00:09:53,241 --> 00:09:56,922 δεν μπορούσε να κρατήσει μακριά τα χέρια του εγώ κατά την ανάκριση; 35 00:09:56,946 --> 00:10:01,287 Αν αγγίζει εκείνο το κάθαρμα εσύ πάλι, θα του σπάσω τα χέρια. 36 00:10:01,565 --> 00:10:05,144 Πώς θα βοηθούσε αυτό εσύ στην καριέρα σου; 37 00:10:19,430 --> 00:10:21,356 Ελήφθη ασύρματου! 38 00:10:21,380 --> 00:10:25,414 Δεν ζηλεύεις αυτός ο σκηνοθέτης, εσύ; 39 00:10:27,644 --> 00:10:30,444 Ο Ρότζερ... 40 00:10:34,224 --> 00:10:36,311 Ρότζερ! 41 00:10:36,335 --> 00:10:39,135 Μην το κάνεις αυτό. 42 00:10:39,305 --> 00:10:42,838 Δεν μου αρέσουν τα νεανικά σου προσπάθησε να με κάνει να ζηλέψω. 43 00:10:42,862 --> 00:10:45,724 Απόπειρα; Είσαι πράσινος από φθόνο! 44 00:10:45,748 --> 00:10:47,144 Νομίζω ότι είναι χαριτωμένο! 45 00:10:47,168 --> 00:10:50,247 Δεν είναι ωραίο είναι χειραγώγηση. 46 00:10:50,271 --> 00:10:52,033 Δεν σε απάτησα ποτέ. 47 00:10:52,057 --> 00:10:54,454 Όλη αυτή η ζήλια δείχνει έλλειψη εμπιστοσύνης. 48 00:10:54,478 --> 00:10:58,224 Απλώς ξέρεις ότι έτσι κερδίζεις οντισιόν σε αυτή την πόλη. 49 00:10:58,859 --> 00:11:01,659 σε αγαπώ. 50 00:11:01,875 --> 00:11:03,319 ΚΑΙ... 51 00:11:03,343 --> 00:11:07,057 Μόνο αυτό το κομμάτι με ενδιαφέρει. 52 00:11:07,081 --> 00:11:09,295 Αυτό είναι χειραγώγηση. 53 00:11:09,319 --> 00:11:13,484 Το μότο μου είναι... «Να είστε πάντα προετοιμασμένοι!» 54 00:11:16,406 --> 00:11:19,206 Που πάτε; 55 00:11:20,184 --> 00:11:22,984 Ω... 56 00:11:28,962 --> 00:11:31,581 Τηλεφώνησε σήμερα ο Ντάλτον; 57 00:11:31,605 --> 00:11:33,874 Ναι, πώς το ξέρεις; 58 00:11:33,898 --> 00:11:35,692 Τα δίδυμα αδέρφια τα ξέρουν αυτά. 59 00:11:35,716 --> 00:11:38,493 Βάζω στοίχημα ότι σου είπε η τελευταία του κατάκτηση, σωστά; 60 00:11:38,517 --> 00:11:41,317 Ναί. 61 00:11:43,351 --> 00:11:46,216 Είναι δύσκολο να το πιστέψεις. 62 00:11:47,732 --> 00:11:50,446 Δεν υπάρχει πραγματικά μια νέα φίλη. 63 00:11:50,470 --> 00:11:52,343 Άρχισε να γράφει μια νέα ιστορία. 64 00:11:52,367 --> 00:11:54,017 Ξέρεις, θα έπρεπε να γράψει... 65 00:11:54,041 --> 00:11:56,486 ένα εξαιρετικό μυθιστόρημα περιπέτειας 66 00:11:56,510 --> 00:11:59,820 για μια ταραχώδη ερωτική ζωή. 67 00:12:01,367 --> 00:12:03,625 έλα, Ρότζερ, μισώ όταν γκρινιάζεις. 68 00:12:03,649 --> 00:12:07,727 Γιατί το μισώ όταν μιλάς τη σεξουαλική ζωή του αδερφού σου περισσότερο από τη δική μας. 69 00:12:07,751 --> 00:12:11,216 Τι, αγάπη μου, πώς μπορεί λες κάτι τέτοιο; 70 00:12:11,240 --> 00:12:14,168 Είναι κάτι παραπάνω από ζήλια, Ντορίν. 71 00:12:14,192 --> 00:12:16,755 Κάπως έτσι νιώθω ότι έχω μείνει εκτός. 72 00:12:16,779 --> 00:12:18,532 Εσύ και ο αδερφός σου είναι τόσο κοντά που 73 00:12:18,556 --> 00:12:20,716 μερικές φορές γίνεται εντελώς τρομακτικό. 74 00:12:20,740 --> 00:12:22,541 Είμαστε δίδυμοι, Ρότζερ. 75 00:12:22,565 --> 00:12:24,343 Ο Δίδυμος ξέρει κάποια πράγματα! 76 00:12:24,367 --> 00:12:27,167 τους νιώθω... 77 00:12:28,025 --> 00:12:29,347 Δεν θα σε μοιραστώ με κανέναν. 78 00:12:29,371 --> 00:12:31,921 Διάλεξα εσένα, τον άνθρωπο με τον οποίο, θα μοιραστώ τη ζωή. 79 00:12:31,945 --> 00:12:33,422 Ω, εσύ με διάλεξες, ναι, πραγματικά πιστεύω ότι 80 00:12:33,446 --> 00:12:35,962 είναι η επιλογή των νέων γονέων που θέλουν 81 00:12:35,986 --> 00:12:39,001 συνεχίσουν την εξέλιξή τους μέσα από ένα νέο ον. 82 00:12:39,025 --> 00:12:40,644 Το πιστεύω αυτό η μετενσάρκωση είναι... 83 00:12:40,668 --> 00:12:43,239 Ανοησίες, το ξέρω. 84 00:12:43,263 --> 00:12:44,890 Όμως... 85 00:12:44,914 --> 00:12:49,530 Βάζω στοίχημα ότι μπορώ να το φέρω γύρισε από τους νεκρούς... 86 00:13:03,272 --> 00:13:06,164 Αυτή είναι μια ιδιωτική εκδήλωση, μπορεί κανείς να παρευρεθεί; 87 00:13:06,188 --> 00:13:07,843 Γλείψε με τώρα, Ρότζερ! 88 00:13:07,867 --> 00:13:10,772 Γλείψε με... 89 00:16:10,080 --> 00:16:11,854 Δώσ' το σε μένα, Ρότζερ! 90 00:16:11,878 --> 00:16:15,172 Ρίψε το μέσα μου τώρα! 91 00:17:22,001 --> 00:17:24,842 Ναι... 92 00:18:29,810 --> 00:18:33,015 Ω, Ρότζερ! 93 00:18:56,938 --> 00:19:00,335 Τι είναι, Ρότζερ; Ήταν υπέροχο. 94 00:19:00,359 --> 00:19:03,470 Όταν τελείωσες εσύ φώναξε το όνομα του αδερφού σου! 95 00:19:03,494 --> 00:19:05,057 Είσαι σίγουρος; 96 00:19:05,081 --> 00:19:07,881 δεν το ήξερα. 97 00:19:08,017 --> 00:19:09,935 μιλάμε μόνο αυτό είναι όλο. 98 00:19:09,959 --> 00:19:12,859 Είναι ένα πολύ αποκλειστικό κλαμπ το δωμάτιο της μητέρας σου, έτσι δεν είναι; 99 00:19:12,883 --> 00:19:16,825 - Κατάλαβα... - Ω! 100 00:19:17,867 --> 00:19:21,208 - Πού πας; - Πάω να μεθύσω! 101 00:19:21,232 --> 00:19:22,851 Συγνώμη. 102 00:19:22,875 --> 00:19:25,756 Ναι και εγώ! 103 00:19:53,200 --> 00:19:56,335 Ντορίν... Ντορίν! 104 00:19:56,359 --> 00:20:00,694 Τι συμβαίνει; Τι έγινε; 105 00:20:05,994 --> 00:20:08,794 Ο Ρότζερ... 106 00:20:09,129 --> 00:20:13,017 Ο Ρότζερ κι εγώ έχουμε μεγάλα προβλήματα. 107 00:20:13,097 --> 00:20:15,311 Εμπλέκεται άλλη γυναίκα; 108 00:20:15,335 --> 00:20:18,216 - Άλλος άνθρωπος. - Ο Ρότζερ είναι ομοφυλόφιλος; 109 00:20:18,240 --> 00:20:20,613 Όχι, ανόητη! 110 00:20:20,637 --> 00:20:24,390 Κάνει ακόμα θέατρο! 111 00:20:24,414 --> 00:20:27,533 Άρα έχεις σχέση και δεν μου είπες τίποτα! 112 00:20:27,557 --> 00:20:30,787 - Ντροπή σου! - Δεν έχω σχέση. 113 00:20:30,811 --> 00:20:33,637 Τι στο διάολο συμβαίνει λοιπόν; 114 00:20:36,724 --> 00:20:39,524 εγω... 115 00:20:43,925 --> 00:20:47,073 Έχω σεξουαλική εμμονή... 116 00:20:47,827 --> 00:20:50,941 σε άλλον άντρα. 117 00:20:53,422 --> 00:20:56,795 Και δεν το έκανες καν κοιμηθείς με αυτόν τον τύπο; 118 00:20:57,487 --> 00:20:59,854 ΟΧΙ... 119 00:20:59,878 --> 00:21:04,668 Αλλά... ξέρω πότε είναι με μια άλλη γυναίκα. 120 00:21:04,692 --> 00:21:07,898 Μπορώ να το νιώσω. 121 00:21:07,922 --> 00:21:11,009 Σαν να με άγγιζε. 122 00:21:11,033 --> 00:21:13,758 Σαν να μου το έσερνε! 123 00:21:13,782 --> 00:21:15,509 Ποιος είναι αυτός; 124 00:21:15,533 --> 00:21:18,333 δεν ξερω... 125 00:21:18,827 --> 00:21:21,573 Νομίζω ότι είναι περισσότερο α κατοχή παρά εμμονή. 126 00:21:21,597 --> 00:21:24,397 Φύγε! 127 00:21:25,644 --> 00:21:29,697 Πρέπει να μου μιλήσεις μάντισσα, Νατάσα. 128 00:21:30,446 --> 00:21:32,668 Οι γρίφοι τους είναι τέτοιες απάτες! 129 00:21:32,692 --> 00:21:35,390 Όχι η Νατάσα. 130 00:21:35,414 --> 00:21:38,319 Γιατί λοιπόν είναι όλοι λέγονται Νατάσας; 131 00:21:38,343 --> 00:21:41,970 Έχετε ακούσει για μια περιουσία ταμία με το όνομα Μαίρη ή Σου; 132 00:21:45,089 --> 00:21:47,247 Είναι καλή; 133 00:21:47,271 --> 00:21:50,390 Λοιπόν, μου είπε που με απατάει. 134 00:21:50,414 --> 00:21:52,239 Και έτσι έγινε. 135 00:21:52,263 --> 00:21:54,716 Το θυμάσαι αυτό ρόλος από την ταινία της περασμένης εβδομάδας; 136 00:21:54,740 --> 00:21:57,540 το παρέλαβα. 137 00:21:57,787 --> 00:21:59,335 Αυτό είναι πολύ καλό, Ντορίν. 138 00:21:59,359 --> 00:22:01,406 Ξέρει κάποια πράγματα. 139 00:22:01,430 --> 00:22:03,319 Μπορεί να σε βοηθήσει και εσένα. 140 00:22:03,343 --> 00:22:05,565 Δεν ξέρω, μάλλον δεν είμαι 141 00:22:05,589 --> 00:22:08,986 έτοιμο για χειρομαντεία και ταρώ. 142 00:22:25,417 --> 00:22:28,346 Γεια σου... 143 00:22:41,271 --> 00:22:45,349 - Δεν είμαι τρελός! - Καημένη... 144 00:22:46,430 --> 00:22:48,486 Ίσως ο Δρ Κλούνεϊ μπορεί να σας βοηθήσει. 145 00:22:48,510 --> 00:22:51,750 - Πήγαινε σε θεραπεία ή κάτι τέτοιο. - ΟΧΙ ! 146 00:22:51,774 --> 00:22:54,001 Όχι, είναι όλα τόσο αληθινά. 147 00:22:54,025 --> 00:22:55,946 Δεν είμαι τρελός. 148 00:22:55,970 --> 00:22:59,659 Αυτό το συναίσθημα είναι έτσι δυνατό που μπορώ να το νιώσω. 149 00:22:59,683 --> 00:23:00,984 Κοίτα... 150 00:23:01,008 --> 00:23:03,724 Κλείστε ένα ραντεβού με αυτή η μάντισσα, εσύ; 151 00:23:03,748 --> 00:23:06,294 Δεν είμαι τρελός! 152 00:23:06,318 --> 00:23:09,215 Εντάξει, σε πιστεύω. 153 00:23:09,367 --> 00:23:14,694 Γεια, θυμήσου αυτόν τον τύπο εγώ είπες ότι ήταν στα όνειρά μου; 154 00:23:40,144 --> 00:23:42,025 πάω να πάρω μερικά τσιγάρα. 155 00:23:42,049 --> 00:23:46,025 Τι θα λέγατε να μου πείτε οι σημερινοί αριθμοί του λότο; 156 00:23:46,049 --> 00:23:49,954 Μη με γελάς, Άλεξ δεν κάνω έχουν την απαραίτητη διάθεση. 157 00:23:50,692 --> 00:23:52,970 Γεια, δεν γελάω μαζί σου. 158 00:23:52,994 --> 00:23:55,460 Θέλω απλώς οι δυνάμεις σου να είναι όπως 159 00:23:55,484 --> 00:23:58,184 διάσημη σαν της αδερφής σου, αυτό είναι όλο. 160 00:23:58,208 --> 00:24:03,517 Ήταν μια πραγματική νεράιδα, Άλεξ. Είχε αυτή τη δύναμη! 161 00:24:03,584 --> 00:24:05,120 Ήταν ένα είδος γέφυρας ανάμεσα σε αυτόν τον κόσμο 162 00:24:05,144 --> 00:24:09,152 και τον κόσμο των παραφυσικών φαινομένων. 163 00:24:09,573 --> 00:24:11,694 Ανάθεμα σε αυτόν τον μεθυσμένο οδηγό! 164 00:24:11,718 --> 00:24:15,589 Θα ήταν ακόμα ζωντανή σήμερα αν δεν ήταν αυτός ο μεθυσμένος οδηγός! 165 00:24:15,613 --> 00:24:17,398 Είμαι τόσο κοντά. 166 00:24:17,422 --> 00:24:21,319 Μερικές φορές νιώθω τη δύναμή του. 167 00:24:21,906 --> 00:24:24,716 Αυτή ήταν μόνο νεκρός εδώ και ένα χρόνο. 168 00:24:24,740 --> 00:24:27,930 Ίσως θα έπρεπε να την καλέσεις ξανά έτσι μπορεί να σου πει πού κάνεις λάθος. 169 00:24:27,954 --> 00:24:30,605 Μη γελάτε με τους νεκρούς! 170 00:24:30,629 --> 00:24:34,644 Σταμάτα λοιπόν αυτό το χάλι! 171 00:24:38,216 --> 00:24:41,008 Δες εδώ! 172 00:24:41,032 --> 00:24:44,173 Αυτή είναι η έκτη αίσθηση σας. 173 00:24:45,240 --> 00:24:48,878 Γιατί δεν βρίσκεις μερικά αποτυχημένοι ηθοποιοί να σας χορηγήσουν; 174 00:24:48,902 --> 00:24:51,795 Θα μπορούσαμε να τα φλις από τα χρήματά τους. 175 00:24:51,819 --> 00:24:54,549 Κοίτα, αυτή η δύναμη είναι πραγματική, Άλεξ! 176 00:24:54,573 --> 00:24:57,373 Απλώς δεν το έχω πλήρως ακόμα! 177 00:24:58,137 --> 00:25:00,057 Αδερφάκι! 178 00:25:00,081 --> 00:25:02,374 Αγαπητή αδερφή... 179 00:25:02,398 --> 00:25:04,351 Δώσε μου ένα σημάδι! 180 00:25:04,375 --> 00:25:07,065 Σου έχει ήδη δώσει ένα σημάδι. 181 00:25:07,089 --> 00:25:11,724 «Δώσε μου ένα σημάδι από πέντε μείον τέσσερα»! 182 00:25:12,470 --> 00:25:14,025 Έλα εδώ! 183 00:25:14,049 --> 00:25:15,986 Έλα... 184 00:25:16,010 --> 00:25:17,644 Ξέρεις ότι σε καταλαβαίνω. 185 00:25:17,668 --> 00:25:20,636 Μπορούμε να κάνουμε τον αριθμό 69... 186 00:25:20,660 --> 00:25:22,787 Πήγαινε να πάρεις τσιγάρα! 187 00:25:22,811 --> 00:25:25,827 Δίνω προσοχή σε αυτό που σου λέω! 188 00:25:25,851 --> 00:25:27,897 Επιστρέψτε σε δέκα λεπτά. 189 00:25:27,921 --> 00:25:31,216 Μη μου πεις... Άλλη ηθοποιός; 190 00:25:31,240 --> 00:25:33,406 Ναι, αυτό είναι το Doreen Tuning. 191 00:25:33,430 --> 00:25:37,128 τότε είδες το "Ballboy Bitch". 192 00:25:37,152 --> 00:25:41,597 "Amanda 4" από αυτό σαπουνόπερα, «Δάκρυα του χρόνου». 193 00:25:41,621 --> 00:25:43,470 Υποθέτω ότι θέλεις να δει και το μέλλον της; 194 00:25:43,494 --> 00:25:45,208 ΟΧΙ ! 195 00:25:45,232 --> 00:25:46,549 Αυτό είναι κάτι διαφορετικό. 196 00:25:46,573 --> 00:25:50,279 Πάρτε ένα φωτιστικό και προσθέστε λίγο καπνίζουν για να δημιουργήσουν ατμόσφαιρα. 197 00:25:50,303 --> 00:25:53,454 Θέλει να μου μιλήσει για εκείνο το κάθαρμα σύζυγό της. 198 00:25:53,478 --> 00:25:56,668 Από την άλλη πλευρά, η ηθοποιός πρέπει να ξέρει 199 00:25:56,692 --> 00:25:59,620 για εφέ φωτισμού και καπνού, όπως κάθε ηθοποιός. 200 00:25:59,644 --> 00:26:01,620 Θα μιλήσουμε για διάφορα πράγματα. 201 00:26:01,644 --> 00:26:03,073 Φύγε. 202 00:26:03,097 --> 00:26:06,803 Η Νατάσα δεν αντέχει η μυρωδιά σου πια. 203 00:26:06,970 --> 00:26:09,255 Η Νατάσα είναι ερωμένη, α 204 00:26:09,279 --> 00:26:10,946 Ερωτευμένη Ισπανίδα χορεύτρια 205 00:26:10,970 --> 00:26:14,385 με έναν ανατολικοευρωπαίο πρίγκιπα. 206 00:26:15,597 --> 00:26:18,192 Ο κόσμος δεν ξέρει ότι η Νατάσα 207 00:26:18,216 --> 00:26:22,696 είναι μια καυτή και καυλιάρης ερωμένη. 208 00:26:54,367 --> 00:26:57,167 Έλα εδώ! 209 00:35:41,819 --> 00:35:46,389 - Φτου! - Είναι ο δεύτερος πελάτης σας; 210 00:35:46,692 --> 00:35:48,719 Φύγε από δω, φύγε! 211 00:35:48,743 --> 00:35:51,105 Θα του πω ότι θα γίνεις πίσω σε μια στιγμή. 212 00:35:51,129 --> 00:35:53,622 - Φαίνομαι καλά; - Φτου! 213 00:35:53,646 --> 00:35:57,343 Μοιάζεις ότι μπορείς απλά χειρίσου με, μωρό μου. 214 00:36:32,089 --> 00:36:35,049 Έχετε ποτέ έχεις πάει σε προβολή; 215 00:36:35,073 --> 00:36:36,398 ΟΧΙ ; 216 00:36:36,422 --> 00:36:38,557 Η κρυστάλλινη μπάλα δεν λέει ποτέ ψέματα. 217 00:36:38,581 --> 00:36:41,978 Θα μας δείξει όλη την αλήθεια. 218 00:37:01,748 --> 00:37:04,972 είσαι πολύ δημιουργικός άνθρωπος... 219 00:37:05,621 --> 00:37:08,160 Είσαι καλλιτέχνης; 220 00:37:08,184 --> 00:37:10,984 Ίσως μια ηθοποιός; 221 00:37:14,843 --> 00:37:17,643 Ξέρεις γιατί ήρθα εδώ. 222 00:37:18,787 --> 00:37:21,587 Πες μου τι θα γίνει. 223 00:37:22,105 --> 00:37:24,905 Πες μου! 224 00:37:43,652 --> 00:37:46,319 Είσαι ερωτευμένος με έναν άντρα. 225 00:37:46,343 --> 00:37:48,922 Είναι παντρεμένος... Όχι! 226 00:37:48,946 --> 00:37:51,374 Δεν είναι ο άντρας σου. 227 00:37:51,398 --> 00:37:54,198 Σε εκπληρώνει... 228 00:37:56,002 --> 00:37:58,843 Έχεις παρόμοιο μέλλον. 229 00:37:59,335 --> 00:38:03,240 Βλέπω πολλές ομοιότητες... 230 00:38:04,097 --> 00:38:06,897 τον ξέρω. 231 00:38:07,629 --> 00:38:13,105 Από τότε είστε εραστές οι Σταυροφορίες στους Αγίους Τόπους. 232 00:38:13,129 --> 00:38:14,882 Ναι... 233 00:38:14,906 --> 00:38:17,429 Υπήρξατε εραστές μέσα 234 00:38:17,430 --> 00:38:19,747 Συρία, μέσα από τη φωτιά και 235 00:38:19,748 --> 00:38:21,287 τέφρα της Πομπηίας, για χιλιετίες. 236 00:38:21,311 --> 00:38:23,501 Ναι... 237 00:38:23,525 --> 00:38:25,700 Έχετε υπάρξει εραστές από την εποχή του Φαραώ 238 00:38:25,724 --> 00:38:28,169 δούλοι, όταν κόβεις το πέτρα για την πυραμίδα στη Γκίζα. 239 00:38:28,193 --> 00:38:29,605 Ναι... 240 00:38:29,629 --> 00:38:34,444 Έχετε υπάρξει εραστές από την αρχή του χρόνου. 241 00:38:36,160 --> 00:38:39,222 Ναι... 242 00:38:46,811 --> 00:38:50,477 Έχετε υπάρξει εραστές από την αρχή του χρόνου. 243 00:38:50,501 --> 00:38:53,517 Από την αρχή του χρόνου... 244 00:38:53,541 --> 00:38:56,630 Πάντα τον αγαπούσα. 245 00:38:56,654 --> 00:38:59,588 Κάλεσα το πνεύμα του. 246 00:39:00,544 --> 00:39:03,724 Είναι η αδελφή ψυχή μου. 247 00:39:04,652 --> 00:39:07,597 Ακόμα και τώρα... 248 00:39:07,621 --> 00:39:10,557 Το ίδιο νιώθω κι εγώ όπως την πρώτη φορά. 249 00:39:14,144 --> 00:39:16,944 Όταν η Γη ήταν νέα... 250 00:39:16,989 --> 00:39:21,806 αλλά τον αγαπώ ήδη αυτόν τον άνθρωπο. 251 00:39:32,343 --> 00:39:35,143 Ακόμα και τώρα... 252 00:39:35,176 --> 00:39:38,648 Είναι μέσα μου! 253 00:39:39,918 --> 00:39:43,156 Είναι μέσα μου! 254 00:39:48,601 --> 00:39:51,911 Αυτό με γεμίζει! 255 00:39:53,759 --> 00:39:56,827 Αυτό με σπάει... 256 00:40:01,216 --> 00:40:03,596 Είμαι όλος υγρός... 257 00:40:03,620 --> 00:40:07,135 Με σφίγγει οδυνηρά... 258 00:40:09,200 --> 00:40:12,873 Ωχ όχι! 259 00:40:13,033 --> 00:40:15,795 Ναί! 260 00:40:15,819 --> 00:40:18,619 Αυτό με σπάει... 261 00:40:23,462 --> 00:40:26,938 με εκπληρώνει... 262 00:40:26,962 --> 00:40:30,120 Ω ναι! 263 00:40:30,144 --> 00:40:33,841 Αγαπητέ μου, όχι! 264 00:40:33,865 --> 00:40:37,675 Όχι καλή μου! 265 00:40:47,245 --> 00:40:50,287 Ωχ όχι! 266 00:41:22,652 --> 00:41:26,486 τι τέλειο εραστής είναι ο αδερφός σου. 267 00:41:26,510 --> 00:41:28,782 Τι σκληρό αστείο η μοίρα σου παίζει. 268 00:41:28,806 --> 00:41:32,097 Η μοίρα μπορεί να παίξει πολλά κόλπα για σένα, αλλά είναι ένα κακόγουστο αστείο. 269 00:41:32,121 --> 00:41:34,921 ΟΧΙ! 270 00:41:35,144 --> 00:41:37,406 Τα κίνητρά σας έχουν δεν αποκαλύφθηκε. 271 00:41:37,430 --> 00:41:40,970 Μπορεί να μην είναι αποκαλύφθηκε για μια ζωή. 272 00:41:40,994 --> 00:41:44,382 Έχω κι εγώ ένα παρόμοιο σχέση με την αδερφή μου. 273 00:41:44,406 --> 00:41:47,176 Έχεις λεσβία σχέση με την αδερφή σου; 274 00:41:47,200 --> 00:41:48,827 Όχι λεσβία... 275 00:41:48,851 --> 00:41:50,430 Είμαστε κοντά. 276 00:41:50,454 --> 00:41:53,128 Πιο κοντά από τις αδερφές. 277 00:41:53,152 --> 00:41:56,013 Έχουμε μοιραστεί πολλές προηγούμενες ζωές. 278 00:41:56,462 --> 00:41:59,390 το είδα. 279 00:41:59,414 --> 00:42:01,771 Αλλά γιατί είναι κάτι σαν αυτό μου συμβαίνει τώρα; 280 00:42:01,795 --> 00:42:04,851 Είμαι 26 χρονών! 281 00:42:04,875 --> 00:42:07,675 - Γιατί δεν έγινε αυτό νωρίτερα; - Ίσως δεν ήσουν έτοιμος. 282 00:42:07,699 --> 00:42:11,112 Για τι πρέπει να είμαι έτοιμος; 283 00:42:13,025 --> 00:42:15,825 δεν ξερω... 284 00:42:15,962 --> 00:42:17,921 Θα ξέρετε πότε η ώρα είναι κατάλληλη. 285 00:42:17,945 --> 00:42:19,597 Ο άντρας μου όμως... 286 00:42:19,621 --> 00:42:23,906 Είσαι σαν αμμοθύελλα σε μια κλεψύδρα. 287 00:42:24,517 --> 00:42:27,351 Δεν θα τα δεχτώ όλα αυτά σαν να ήταν αναπόφευκτο. 288 00:42:27,375 --> 00:42:29,636 Και τι θα κάνεις; 289 00:42:29,660 --> 00:42:32,460 δεν ξερω... 290 00:42:32,676 --> 00:42:35,476 Απλώς δεν ξέρω. 291 00:42:36,983 --> 00:42:38,827 πρέπει να πάω! 292 00:42:38,851 --> 00:42:42,787 Αν ποτέ με χρειαστείς απλά πρέπει να με καλέσεις. 293 00:42:43,065 --> 00:42:45,922 - Ευχαριστώ. -Όχι, Ντορίν! 294 00:42:45,962 --> 00:42:48,762 Σας ευχαριστώ. 295 00:42:51,025 --> 00:42:53,825 Κρατήστε... 296 00:42:56,421 --> 00:42:58,819 Πόσα σου χρωστάω; 297 00:42:58,843 --> 00:43:00,279 ΟΧΙ ! 298 00:43:00,303 --> 00:43:04,851 Μου έδωσες κάτι νόμιζα ότι δεν θα έπαιρνα ποτέ. 299 00:43:05,906 --> 00:43:09,477 Ευχαριστώ Νατάσα. 300 00:43:23,353 --> 00:43:25,525 Νατάσα, το ορκίζομαι Δεν άγγιξα τα φώτα! 301 00:43:25,549 --> 00:43:29,049 Ήταν τρομερό «κορίτσι»! 302 00:43:29,073 --> 00:43:31,873 σε ακούω! 303 00:43:32,017 --> 00:43:33,732 Ναι, αδερφή! 304 00:43:33,756 --> 00:43:36,556 σε ακούω... 305 00:43:57,740 --> 00:43:59,946 Πάντα τον αγαπούσα ακόμα και 306 00:43:59,970 --> 00:44:02,089 όταν ήμουν ακόμη παιδί. 307 00:44:02,113 --> 00:44:05,668 Τον είδα να γίνεται νέος 308 00:44:06,097 --> 00:44:07,938 άντρα κι εγώ γίναμε γυναίκα. 309 00:44:07,962 --> 00:44:10,291 Και άρχισα να φαντάζομαι τι θα ήταν 310 00:44:10,315 --> 00:44:13,914 μου αρέσει να νιώθω το σώμα του να συνδέεται με το δικό μου. 311 00:44:13,938 --> 00:44:17,446 Τον παρακολούθησα να αυνανίζεται. 312 00:44:17,470 --> 00:44:22,295 Τον βλέπω ακόμα ως νεαρό καρφί. 313 00:44:23,137 --> 00:44:27,120 Ήθελα φαντασία να ανάψει τέτοια φωτιά. 314 00:44:27,144 --> 00:44:29,414 Και ήξερα ότι εγώ θα μπορούσε να 315 00:44:29,438 --> 00:44:31,827 επιτεύξτε το ακόμη και μόνο στο δικό μου 316 00:44:31,851 --> 00:44:33,676 φαντασία για να μπορέσω να επιδιώξω αυτόν τον στόχο. 317 00:44:33,700 --> 00:44:37,382 Όταν έφτασε σε οργασμό, οι γοφοί του προχώρησαν 318 00:44:37,406 --> 00:44:41,129 το δικό τους και μπορούσα να ακούσω την γρήγορη αναπνοή του. 319 00:44:42,954 --> 00:44:46,636 Ήθελα να το νιώσω αυτό ανάσα στα αυτιά μου. 320 00:44:46,660 --> 00:44:51,692 Έπαιζα με τον εαυτό μου έτσι μπορούμε να το τελειώσουμε αμέσως. 321 00:44:54,073 --> 00:44:56,755 Ω, Ντάλτον, αδερφέ μου. 322 00:44:56,779 --> 00:45:02,589 Αγαπητέ, ψυχή και σώμα μου σύντροφο. 323 00:45:02,613 --> 00:45:06,954 Dalton, κανένας άλλος άντρας θα μπορούσε να με έχει εντελώς. 324 00:45:06,978 --> 00:45:09,778 Μόνο εσύ... 325 00:45:25,597 --> 00:45:28,290 Ω Ντάλτον! 326 00:45:28,314 --> 00:45:31,385 Ντάλτον! 327 00:45:40,517 --> 00:45:45,660 Θα γίνεις δικός μου σύντομα! 328 00:46:33,211 --> 00:46:35,279 Και άρχισα να φαντάζομαι τι θα έκανε 329 00:46:35,303 --> 00:46:38,930 να νιώθεις το σώμα του να συνδέεται με το δικό μου. 330 00:46:38,954 --> 00:46:43,065 Τον παρακολούθησα να αυνανίζεται. 331 00:46:43,184 --> 00:46:46,597 Ήθελα να είναι τόσο άκαμπτος. 332 00:46:46,700 --> 00:46:50,089 Τον βλέπω ακόμα ως νεαρό καρφί. 333 00:46:50,113 --> 00:46:54,229 Με τα μαλλιά να πλαισιώνουν το πρόσωπό της, σκορπίζοντας στα μαξιλάρια. 334 00:46:57,002 --> 00:47:02,190 Ω, Ντάλτον, μου αδερφέ, αγαπημένη μου. 335 00:47:03,904 --> 00:47:07,438 Διασκέδαζα με τον εαυτό μου ώστε να τελειώσουμε αμέσως. 336 00:47:07,462 --> 00:47:13,739 Τότε έτρεξα στο δωμάτιό του για να πιω το μαργαριταρένιο άσπρο ποτό που έτρεχε από αυτόν. 337 00:47:13,763 --> 00:47:18,105 Dalton, κανένας άλλος άντρας θα μπορούσε να με έχει εντελώς. 338 00:47:18,129 --> 00:47:20,412 Μόνο εσύ... 339 00:47:20,436 --> 00:47:23,896 Σ'αγαπώ για πάντα... 340 00:47:23,920 --> 00:47:26,849 ΟΧΙ ! 341 00:47:44,207 --> 00:47:45,566 Γεια σου... 342 00:47:45,590 --> 00:47:47,795 Η πόρτα ήταν ανοιχτή και μπήκα μέσα. 343 00:47:47,819 --> 00:47:49,343 Δεν έπρεπε το άφησε ανοιχτό έτσι. 344 00:47:49,367 --> 00:47:51,565 Κανείς δεν θα μου κάνει κακό. 345 00:47:51,589 --> 00:47:53,866 Χαίρομαι που ήρθες. 346 00:47:53,890 --> 00:47:56,690 Έχετε αλλάξει. 347 00:47:56,898 --> 00:47:59,628 Όλα έχουν αλλάξει. 348 00:47:59,652 --> 00:48:01,120 Περισσότερο από όσο αντιλαμβάνεστε. 349 00:48:01,144 --> 00:48:04,351 Χωρίς αυτή την περίεργη προφορά, χωρίς 350 00:48:04,375 --> 00:48:06,478 τα φλοράλ φορέματα, είναι μαζί μου τώρα. 351 00:48:06,502 --> 00:48:10,049 Η δύναμη της αδερφής μου είναι μέσα μου τώρα. 352 00:48:11,271 --> 00:48:15,172 Ξέρω τις τελευταίες εβδομάδες ήταν πολύ δύσκολο για εσάς. 353 00:48:17,565 --> 00:48:19,208 Πρόκειται να συναντάς τον αδερφό σου τώρα; 354 00:48:19,232 --> 00:48:22,462 Ναι, φεύγω τώρα και Ήρθα να αποχαιρετήσω. 355 00:48:22,486 --> 00:48:24,787 Τι θα κάνεις με τον αρραβωνιαστικό σου; 356 00:48:24,811 --> 00:48:27,672 Πώς ήξερες ότι αρραβωνιάστηκα; 357 00:48:29,025 --> 00:48:31,208 Θα κάνω ό,τι χρειαστεί. 358 00:48:31,232 --> 00:48:33,263 Τίποτα δεν μπορεί να με σταματήσει... 359 00:48:33,287 --> 00:48:35,636 Θα είμαστε ξανά μαζί. 360 00:48:35,660 --> 00:48:37,105 Δεν θα είναι εύκολο. 361 00:48:37,129 --> 00:48:39,922 Ερωτεύεται πιο δύσκολο από σένα. 362 00:48:39,946 --> 00:48:41,620 Εντάξει... 363 00:48:41,644 --> 00:48:43,644 Φρόντισε τον εαυτό σου! 364 00:48:43,668 --> 00:48:47,470 Θα μπορούσες να τον απωθήσεις από εσάς ή μπορεί να χάσει το μυαλό του. 365 00:48:47,494 --> 00:48:49,422 Μπορείτε να φτάσετε στο θέμα; 366 00:48:49,446 --> 00:48:53,017 Εδώ μιλάμε για αγάπη που έχει αντέξει για χιλιάδες χρόνια. 367 00:48:53,041 --> 00:48:56,774 Αυτή είναι η δύναμη που δεν πρέπει να σπαταληθεί. 368 00:48:57,589 --> 00:49:01,359 - Δεν έχω άλλη επιλογή. - Το ξέρω. 369 00:49:01,383 --> 00:49:04,247 Δεν θα είναι εύκολο. 370 00:49:04,271 --> 00:49:08,129 Όταν όμως έρθει η ώρα θα ξέρεις τι να κάνεις. 371 00:49:08,684 --> 00:49:10,613 Είναι σχεδόν εδώ... 372 00:49:10,637 --> 00:49:13,502 - Μα... - Ο αρραβωνιαστικός σου; 373 00:49:14,629 --> 00:49:17,144 Θα σε περιμένει πάντα. 374 00:49:17,168 --> 00:49:19,390 Τα λέμε! 375 00:49:19,414 --> 00:49:22,469 Τα λέμε σύντομα... 376 00:53:47,176 --> 00:53:49,976 Τι ; 377 00:53:50,263 --> 00:53:53,063 Τι είναι αυτό; 378 00:53:58,613 --> 00:54:02,160 Φύγε από εδώ, εντάξει; Αφήστε με να τελειώσω τη δουλειά μου. 379 00:54:02,184 --> 00:54:05,701 Δεν θέλω να φύγω Θέλω να μείνω εδώ. 380 00:54:12,859 --> 00:54:16,038 Δεν ήταν αρκετό αυτό; 381 00:54:16,406 --> 00:54:19,206 ΟΧΙ... 382 00:56:33,359 --> 00:56:36,159 Ντάλτον! 383 00:56:43,962 --> 00:56:47,216 Πρέπει να είσαι η Μαξίν Η κουνιάδα της Σίντι; 384 00:56:47,240 --> 00:56:50,675 - Είμαι η Μισέλ! - Ω, συγγνώμη! 385 00:56:50,699 --> 00:56:53,509 Α, η Μαξίν ήταν η άλλη! 386 00:56:53,533 --> 00:56:55,970 Είναι δύσκολο να θυμηθείς όλες οι γυναίκες του Ντάλτον. 387 00:56:55,994 --> 00:56:59,020 Είμαι σίγουρος ότι θα είμαστε καλοί φίλοι. 388 00:56:59,044 --> 00:57:01,819 μου είπε ο Ντάλτον για σένα. Συγνώμη... 389 00:57:01,843 --> 00:57:04,205 Πραγματικά μου είπε α πολλά για σένα και τον ρόλο 390 00:57:04,229 --> 00:57:06,839 «Αμάντα» στο σαπούνι όπερα «Δάκρυα του χρόνου». 391 00:57:06,863 --> 00:57:08,768 Ω ναι, το δάσος της Αμάντα. 392 00:57:08,792 --> 00:57:11,202 - Τι φιγούρα! -Έτσι είναι. 393 00:57:11,226 --> 00:57:13,321 Πρέπει να ήταν εύκολος ρόλος για σένα. 394 00:57:13,345 --> 00:57:15,891 - Πιστέψτε με, ήταν αλήθεια. -Είμαι σίγουρος γι' αυτό. 395 00:57:15,915 --> 00:57:17,216 Ντορίν! 396 00:57:17,240 --> 00:57:20,787 Πρέπει να είσαι κουρασμένος μετά το ταξίδι σας. 397 00:57:20,811 --> 00:57:23,390 Μισέλ, γιατί δεν το κάνεις πάω να δεις τη μπριζόλα; 398 00:57:23,414 --> 00:57:24,851 Νομίζω ότι μυρίζω κάτι καίει. 399 00:57:24,875 --> 00:57:28,573 Θα σε βοηθήσω με τις αποσκευές σου. 400 00:57:29,946 --> 00:57:32,938 Ξέρεις τι, αδερφή, αυτό που έκανες δεν ήταν πολύ ωραίο. 401 00:57:32,962 --> 00:57:34,382 Παραλίγο να της στραμπώσω τον καρπό 402 00:57:34,406 --> 00:57:35,970 προσπαθώντας να την πείσει ότι 403 00:57:35,994 --> 00:57:37,422 Δεν την απάτησα. 404 00:57:37,446 --> 00:57:40,105 Ντάλτον, είναι δύσκολο να το κρατήσεις παρακολουθήστε όλες τις γυναίκες σας. 405 00:57:40,129 --> 00:57:42,803 Μην τα υπολογίζετε λοιπόν! 406 00:57:42,827 --> 00:57:44,904 Άκου, είναι ένα ξεχωριστό κορίτσι. 407 00:57:44,928 --> 00:57:48,700 Είμαι μόνο ο τρίτος άντρας με τον οποίο είναι στη ζωή του. 408 00:57:49,589 --> 00:57:52,597 - Είναι ένα αθώο κορίτσι, σοβαρά μιλάω. - Βεβαίως, γιατί όχι; 409 00:57:52,621 --> 00:57:56,216 Τα αγριογούρουνα είναι πεινασμένοι για βελανίδια! 410 00:57:57,573 --> 00:58:00,373 Αδελφή, αυτό θα ακούγεται περίεργο 411 00:58:00,462 --> 00:58:03,262 αλλά θέλω να κάνω παιδιά μαζί της. 412 00:58:03,732 --> 00:58:05,573 Α, αδερφέ! 413 00:58:05,597 --> 00:58:08,097 Χαίρομαι που είμαι εδώ. 414 00:58:08,121 --> 00:58:09,993 Α, μικρή αδερφή! 415 00:58:10,017 --> 00:58:11,795 Δεν έχεις αλλάξει καθόλου. 416 00:58:11,819 --> 00:58:16,437 Κάνε μου όμως τη χάρη και προσπάθησε να συνεννοηθείς μαζί της. 417 00:58:16,597 --> 00:58:19,549 Κανένα πρόβλημα. Όλα εγώ θέλω είναι να πάω για ύπνο. 418 00:58:19,573 --> 00:58:22,724 Είμαι σίγουρος ότι εσύ και εγώ θα το κάνουμε γίνετε φίλοι σε χρόνο μηδέν. 419 00:58:22,748 --> 00:58:25,548 Εντάξει... 420 00:58:34,644 --> 00:58:38,533 Πόσο καιρό θα σας αδερφή να μείνει εδώ; 421 00:58:38,644 --> 00:58:41,857 Αρκεί να θέλει. 422 00:58:43,390 --> 00:58:46,541 Δεν μπορεί να πάει κάπου αλλού; 423 00:58:47,906 --> 00:58:51,629 Είμαι ο δίδυμος αδερφός της, είναι μέλος της οικογένειας. 424 00:58:53,492 --> 00:58:57,263 Δεν είναι η μόνη single γυναίκα στον κόσμο, Dalton. 425 00:58:57,287 --> 00:58:59,692 Δεν μπορείτε να βρείτε το δικό σας μέρος; 426 00:58:59,716 --> 00:59:01,208 ΟΧΙ ! 427 00:59:01,232 --> 00:59:04,128 Κοίτα, πήγε μέσα από ένα άσχημο διαζύγιο. 428 00:59:04,152 --> 00:59:05,779 Είναι λοιπόν εδώ για να μείνει. 429 00:59:05,803 --> 00:59:07,946 Τελείωσα με τη συζήτηση! 430 00:59:07,970 --> 00:59:10,008 Υπέροχα! 431 00:59:10,032 --> 00:59:11,835 Είσαι αξιοπρεπής; 432 00:59:11,859 --> 00:59:14,659 - Ναι! - ΟΧΙ ! 433 00:59:19,335 --> 00:59:23,678 Ήθελα να σας ευχαριστήσω για ένα υπέροχο δείπνο και σας εύχομαι καλό βράδυ. 434 00:59:23,702 --> 00:59:26,763 Καληνύχτα! 435 00:59:32,355 --> 00:59:35,962 - Καληνύχτα αδερφέ! -Καληνύχτα... 436 00:59:35,986 --> 00:59:38,343 Καληνύχτα Μισέλ! 437 00:59:38,367 --> 00:59:39,667 Ξέρεις ότι... 438 00:59:39,668 --> 00:59:44,692 Δεν θα το κρατήσεις αυτό κακό αγόρι στο κρεβάτι για πολύ. 439 00:59:45,073 --> 00:59:47,873 Καληνύχτα. 440 00:59:49,272 --> 00:59:52,882 Ω ΘΕΕ ΜΟΥ! 441 00:59:52,906 --> 00:59:56,175 Δεν θα ντυνόμουν ποτέ έτσι αυτό μπροστά στον αδερφό μου. 442 00:59:56,176 --> 00:59:57,549 Ερχομαι! 443 00:59:57,573 --> 01:00:00,898 Αυτό είναι εντελώς απρεπές, μη μου πείτε κάτι παραπάνω κύριε! 444 01:00:00,922 --> 01:00:02,390 Τι είναι αυτό; 445 01:00:02,414 --> 01:00:06,351 Ήταν κακό κορίτσι ποιος σου το εκανε αυτο 446 01:00:06,597 --> 01:00:10,811 Ξέρεις, είμαι α άνθρωπε επίσης αυτό είναι όλο. 447 01:00:10,835 --> 01:00:15,398 Σε ξέρω μόνο χε μάτια για αυτήν! 448 01:00:17,993 --> 01:00:20,793 Δεκάρα! 449 01:00:22,573 --> 01:00:26,716 κακό αγόρι - μπορείς να μου το πεις δυνατά; 450 01:00:31,366 --> 01:00:35,001 Είναι σαν παιχνίδι Τζέρσεϊ... 451 01:00:35,724 --> 01:00:38,524 Είναι πραγματικά... 452 01:00:40,351 --> 01:00:46,113 Θέλεις να σου μάθω κάτι για το χόκεϊ και το ποδόσφαιρο; 453 01:00:46,137 --> 01:00:50,286 - Αυτό δεν είναι αστείο. - Ήταν απλώς ένα φιλί. 454 01:01:02,874 --> 01:01:05,824 Συμφιλιωθήκαμε τώρα; 455 01:01:05,848 --> 01:01:09,057 - Όχι, δεν ήταν αυτό που ήθελα. -Τι ήθελες; 456 01:01:09,081 --> 01:01:11,881 σε θέλω. 457 01:01:20,065 --> 01:01:21,747 Σταμάτα λοιπόν να είσαι τόσο ενοχλητικός. 458 01:01:21,771 --> 01:01:23,758 Δεν είμαι μπελάς. 459 01:01:23,782 --> 01:01:25,803 - Φωτεινό! - Τώρα είσαι θυμωμένος. 460 01:01:25,827 --> 01:01:27,887 Είσαι μπελάς! 461 01:01:27,911 --> 01:01:30,625 Πραγματική ενόχληση! 462 01:01:30,649 --> 01:01:33,676 Μου αρέσει. 463 01:01:37,279 --> 01:01:40,079 Βιαστείτε... 464 01:03:41,493 --> 01:03:44,447 Ναι... 465 01:10:10,795 --> 01:10:14,882 Ντάλτον, έλα εδώ! 466 01:10:14,906 --> 01:10:18,517 - Τι είναι αυτό; - Α, πόδι μου! 467 01:10:18,541 --> 01:10:22,110 - Άσε με να δω. -Πονάει... 468 01:10:22,478 --> 01:10:24,811 Ο μυς καταπονείται. 469 01:10:24,835 --> 01:10:27,635 Τρίψε με λίγο... 470 01:10:37,152 --> 01:10:40,129 Θέλετε να να κάνεις μασάζ και σε σένα; 471 01:10:45,581 --> 01:10:48,605 Ήμασταν πραγματικά τρελοί σαν παιδιά, έτσι δεν είναι; 472 01:10:48,629 --> 01:10:51,422 Θυμηθείτε όταν μιλήσαμε σε αυτό κρυφή γλώσσα και κανείς δεν μας κατάλαβε; 473 01:10:51,446 --> 01:10:54,470 Μιλούσαμε για ώρες και η μητέρα μου δεν κατάλαβα λέξη που είπαμε. 474 01:10:54,494 --> 01:10:57,144 Δεν θέλω να μιλήσω για τη μητέρα μου. 475 01:10:57,168 --> 01:10:58,620 Ή για τον μπαμπά. 476 01:10:58,644 --> 01:11:00,668 Πέθαναν και οι δύο... 477 01:11:00,692 --> 01:11:04,684 Αλλά τώρα είμαστε εδώ μαζί και αυτό είναι το μόνο που έχει σημασία. 478 01:11:06,184 --> 01:11:08,978 Ντορίν, δεν μπορώ να συνεχίσω έτσι. 479 01:11:09,002 --> 01:11:11,311 Νιώθω σαν να σκίζω τον εαυτό μου σε κομμάτια. 480 01:11:11,335 --> 01:11:13,890 Αυτό μου καταστρέφει όλη τη ζωή. 481 01:11:13,914 --> 01:11:17,128 Άκου, πρέπει μίλα με τη μάντισσα μου. 482 01:11:17,152 --> 01:11:18,501 η εικασία σου; 483 01:11:18,525 --> 01:11:20,636 Τώρα άρχισες πιστεύεις και σε αυτή την ανοησία; 484 01:11:20,660 --> 01:11:23,169 Είναι κάτι παραπάνω από αυτό! 485 01:11:23,193 --> 01:11:26,986 Νατάσα, θέλει πολύ επικοινωνήστε μαζί μου, θα μας βοηθήσει. 486 01:11:27,010 --> 01:11:30,929 - Τι γίνεται με τη Μισέλ; - Αυτό θα μας βοηθήσει όλους. 487 01:11:32,557 --> 01:11:35,319 Μην το σκέφτεσαι καν παίζοντας με αυτό, αδερφή! 488 01:11:35,343 --> 01:11:38,446 δεν θα έκανα οτιδήποτε να σε πληγώσει. 489 01:11:38,470 --> 01:11:41,398 Σε αγαπώ περισσότερο από ξέρεις, Ντάλτον. 490 01:11:41,422 --> 01:11:44,283 Πίστεψέ με αυτή τη φορά. 491 01:11:49,406 --> 01:11:52,335 Γεια σου Doreen, δεν το έκανα να ξέρεις ότι ήσουν εδώ. 492 01:11:52,359 --> 01:11:54,874 Ήρθα να δω πώς Ο Ντάλτον έκανε. 493 01:11:54,898 --> 01:11:57,549 Είναι υπέροχο συναίσθημα, Μισέλ. 494 01:11:57,573 --> 01:12:01,295 Πάω στο μυαλό δική μου επιχείρηση. 495 01:12:02,621 --> 01:12:08,128 Γιατί νιώθω τόσο ανταγωνιστική μαζί της; Θεέ μου, είναι απλά η αδερφή σου! 496 01:12:08,152 --> 01:12:10,239 Είμαστε δίδυμα αδέρφια, αγαπητέ μου. 497 01:12:10,263 --> 01:12:11,732 Από τότε που ήμασταν παιδιά φίλοι μου 498 01:12:11,756 --> 01:12:14,652 και οι φίλοι της το έχουν ζηλέψει. 499 01:12:14,676 --> 01:12:17,327 Είμαστε πολύ κοντά. 500 01:12:17,351 --> 01:12:20,255 Γιατί είχε να πάρει διαζύγιο; 501 01:12:20,279 --> 01:12:23,725 Δεν θέλω να μιλήσω για αυτό είπε ότι υπήρχαν κάποιες διαφορές. 502 01:12:23,749 --> 01:12:27,033 - Γνωρίζετε τον πρώην σύζυγό της; - Ρότζερ; 503 01:12:27,057 --> 01:12:28,898 Ο Ρότζερ με μισεί μέχρι θανάτου. 504 01:12:28,922 --> 01:12:33,380 Ποτέ δεν κατάλαβα γιατί. Ι δεν είχε καμία σχέση με αυτόν τον τύπο. 505 01:12:33,613 --> 01:12:37,430 Απλώς ξέρω ότι δεν μπορώ πάρε το άλλο. 506 01:12:37,454 --> 01:12:40,254 Τι ; 507 01:12:40,541 --> 01:12:42,359 Είναι τελεσίγραφο αυτό; 508 01:12:42,383 --> 01:12:45,374 Ανάθεμα, Ντάλτον, είναι καταστρέφοντας τη ζωή μας. 509 01:12:45,398 --> 01:12:48,017 ΚΑΙ... 510 01:12:48,041 --> 01:12:50,841 Αυτό δεν είναι σωστό... 511 01:12:50,930 --> 01:12:53,902 πώς καμαρώνει τα δικά του σώμα μπροστά σου. 512 01:12:53,926 --> 01:12:58,414 Πάντα ήταν σαν ότι, μεγαλώσαμε μαζί. 513 01:13:01,549 --> 01:13:03,914 Δεν είναι σωστό Ντάλτον, σοβαρά μιλάω. 514 01:13:03,938 --> 01:13:06,374 Εμφανίζεται έτσι όλο 515 01:13:06,398 --> 01:13:08,890 ώρα, μη μου πεις ότι δεν το βλέπεις. 516 01:13:08,914 --> 01:13:12,152 - Δεν είναι εντάξει. - Το είδα και το γνωρίζω. 517 01:13:12,176 --> 01:13:14,231 Αυτή τη στιγμή βρίσκεται σε εξέλιξη πολλές αλλαγές. 518 01:13:14,255 --> 01:13:17,836 Το διαζύγιο έγινε περνάει από πραγματική κόλαση. 519 01:13:23,148 --> 01:13:26,192 Δεν νομίζω ότι μπορώ πάρτε πολύ περισσότερο. 520 01:13:26,216 --> 01:13:29,016 Σημασία... 521 01:13:29,565 --> 01:13:32,117 Δεν περνάμε πια χρόνο μόνοι. 522 01:13:32,141 --> 01:13:36,700 Είναι πάντα εκεί! Αυτή είναι εκεί και δεν είναι εκεί... 523 01:13:37,573 --> 01:13:40,859 Αγάπη μου, μη με κάνεις 524 01:13:40,883 --> 01:13:43,628 διαλέξτε μεταξύ σας, εντάξει; 525 01:13:43,652 --> 01:13:47,843 Πότε και αν θα γίνει αυτό συμβεί, εξαρτάται από εσάς. 526 01:13:51,359 --> 01:13:52,819 Εντάξει... 527 01:13:52,843 --> 01:13:56,637 Θα συναντήσουμε το η μάντισσα Ντορίν. 528 01:13:58,113 --> 01:14:01,311 Δεν με νοιάζει αν πρέπει να θάψουν μερικά 529 01:14:01,335 --> 01:14:04,700 κοτόπουλα στην αυλή όταν το φεγγάρι είναι γεμάτο. 530 01:14:04,724 --> 01:14:08,851 Κάτι πρέπει να κάνουμε Δεν μπορώ να συνεχίσω έτσι... 531 01:14:08,875 --> 01:14:10,716 Θέλετε λοιπόν να το κάνετε; 532 01:14:10,740 --> 01:14:13,948 Είπα ότι θα το κάνουμε! 533 01:14:18,438 --> 01:14:20,319 Γεια σου Νατάσα; 534 01:14:20,343 --> 01:14:22,517 Είμαι εγώ... 535 01:14:22,541 --> 01:14:24,692 Νομίζω ότι είμαστε έτοιμοι. 536 01:14:24,716 --> 01:14:26,898 Ξέρω, δεν ήταν εύκολο. 537 01:14:26,922 --> 01:14:30,390 Ήθελα να σταματήσω πρέπει υπήρξαν τόσο σκληροί. 538 01:14:30,414 --> 01:14:33,184 Ναι, είναι ένα γλυκό κορίτσι... 539 01:14:33,208 --> 01:14:35,962 Αλλά είναι δικός μου! 540 01:14:35,986 --> 01:14:37,700 Κοίτα... 541 01:14:37,724 --> 01:14:40,414 Αν φύγουμε σύντομα θα φτάσει στις 11:00. 542 01:14:40,438 --> 01:14:42,319 Θα είναι πολύ αργά; 543 01:14:42,343 --> 01:14:45,827 Ναι, έχεις δίκιο! Ποτέ δεν είναι αργά. 544 01:14:45,851 --> 01:14:49,817 Εντάξει, τα λέμε σύντομα, αντίο. 545 01:15:01,398 --> 01:15:05,771 Ο καθένας σας έχει το δικό του δικός μου λόγος για να είμαι εδώ. 546 01:15:05,795 --> 01:15:11,239 Αλλά δεν θα τα καταφέρουμε αν εστιάσουμε χωριστά. 547 01:15:11,263 --> 01:15:15,406 Για να λειτουργήσει αυτό, πρέπει να τα κατευθύνουμε 548 01:15:15,430 --> 01:15:19,065 ενέργεια προς έναν υψηλότερο κοινό στόχο. 549 01:15:19,089 --> 01:15:23,270 Η λύση έχει έχει ήδη αποφασιστεί. 550 01:15:24,232 --> 01:15:27,422 Για να βρεις όλη αυτή την αρμονία στην αγάπη, 551 01:15:27,446 --> 01:15:30,844 υγεία και ευτυχία θα έχετε 552 01:15:30,868 --> 01:15:33,398 πρέπει να παλέψουμε με τη μοίρα και ας 553 01:15:33,422 --> 01:15:35,141 ψάξε για αυτό το πράγμα που ήταν 554 01:15:35,165 --> 01:15:38,898 εκεί από την αρχή του χρόνου. 555 01:15:38,922 --> 01:15:41,597 Δεν μπορούμε να αλλάξουμε τίποτα εδώ. 556 01:15:41,621 --> 01:15:44,581 Μπορούμε μόνο να γίνουμε με επίγνωση του εαυτού μας. 557 01:15:44,605 --> 01:15:47,280 Δεν κάνουμε αλλαγές, αλλά 558 01:15:47,304 --> 01:15:50,089 αλλάζοντας μάλλον προς το 559 01:15:50,113 --> 01:15:52,866 διατήρηση μιας προσχεδιασμένης ζωής. 560 01:15:52,890 --> 01:15:55,819 Επιτρέψτε μας να είμαστε εδώ και τώρα 561 01:15:55,843 --> 01:15:58,676 διοχετεύστε τη ζωτική ενέργεια του 562 01:15:58,700 --> 01:16:01,382 σύμπαν στη δύναμη της αλλαγής. 563 01:16:01,406 --> 01:16:04,216 Να φέρει αρμονία και ευτυχία 564 01:16:04,240 --> 01:16:09,103 όπου υπήρχε θλίψη και σύγχυση. 565 01:16:09,192 --> 01:16:12,263 Κοίτα... Κοίτα στην κρυστάλλινη σφαίρα. 566 01:16:12,287 --> 01:16:15,664 Και η αλήθεια θα βγει. 567 01:16:18,331 --> 01:16:20,287 Κοιτάξτε στο κρυστάλλινη μπάλα, Ντάλτον. 568 01:16:20,311 --> 01:16:22,928 Και η αλήθεια θα σε ελευθερώσει. 569 01:16:22,952 --> 01:16:26,253 Κοίταξε βαθιά, Ντάλτον. 570 01:16:34,553 --> 01:16:37,918 Βλέπω το φως... 571 01:16:38,667 --> 01:16:41,913 Δύναμη... 572 01:16:42,219 --> 01:16:44,268 Παλλόμενοι κραδασμοί. 573 01:16:44,292 --> 01:16:46,596 Βλέπεις αγάπη. 574 01:16:46,620 --> 01:16:49,738 Γιατί η αγάπη είναι φως. 575 01:16:50,197 --> 01:16:56,252 Βλέπω τις εποχές να αλλάζουν, όπως ειδωλολάτρες που γυρίζουν ένα βιβλίο ανάποδα. 576 01:16:56,276 --> 01:17:00,015 Κάθε σελίδα αλλάζει... 577 01:17:00,039 --> 01:17:02,390 Αυτό το... 578 01:17:02,414 --> 01:17:05,914 σαν να πήγαινα πίσω στην αρχή της ιστορίας. 579 01:17:05,938 --> 01:17:10,399 - Βλέπω εικόνες από το παρελθόν. - Η αγάπη δεν έχει ηλικία. 580 01:17:10,423 --> 01:17:12,287 Η αγάπη είναι αιώνια. 581 01:17:12,311 --> 01:17:14,557 Πιο γρήγορα... 582 01:17:14,581 --> 01:17:18,540 Οι σελίδες γυρίζουν πιο γρήγορα. Πίσω... 583 01:17:18,564 --> 01:17:20,185 Πίσω... 584 01:17:20,209 --> 01:17:24,168 Θα πας στο πηγή της αγάπης σου, Ντάλτον. 585 01:17:24,303 --> 01:17:27,811 Πηγαίνετε στο μέρος όπου υπάρχει μόνο αγάπη. 586 01:17:29,048 --> 01:17:32,644 Δεν μπορώ να δω άλλες εικόνες. 587 01:17:32,790 --> 01:17:35,715 Ο χρόνος είναι αδιαπέραστος. 588 01:17:35,739 --> 01:17:39,104 ειμαι μονος... 589 01:17:39,223 --> 01:17:41,541 Νατάσα, μη με αφήνεις! 590 01:17:41,565 --> 01:17:46,176 Κοίταξε την κρυστάλλινη σφαίρα, Ντάλτον. Δεν είσαι μόνος. 591 01:17:49,734 --> 01:17:54,551 Μη με αφήσεις εδώ! σε βλέπω. 592 01:17:55,279 --> 01:17:59,114 Σε νιώθω, Ντορίν! 593 01:18:01,326 --> 01:18:04,326 Δεν πειράζει, ποιανού τα χείλη να φιλήσω... 594 01:18:04,350 --> 01:18:07,835 Δεν πειράζει, ποιανού σώμα θα έχω... 595 01:18:07,859 --> 01:18:11,374 Πάντα ήσουν εσύ! 596 01:18:12,532 --> 01:18:15,636 σε αγαπώ! 597 01:18:18,159 --> 01:18:20,502 Προσπάθησα να βρω το δικό μου αγάπη με εκατοντάδες 598 01:18:20,525 --> 01:18:24,065 γυναίκες για να μάθω πώς νιώθω για σένα. 599 01:18:25,758 --> 01:18:29,369 Μην αντιστέκεσαι μωρό μου. 600 01:18:30,010 --> 01:18:33,914 Σε έχω αγαπήσει από τότε η αρχή του χρόνου. 601 01:18:34,850 --> 01:18:38,651 Και τι βλέπεις μικρέ; 602 01:18:38,969 --> 01:18:41,295 Βλέπω τον Ντάλτον. 603 01:18:41,319 --> 01:18:45,248 Και μου λέει ότι με αγαπάει... 604 01:32:25,509 --> 01:32:35,565 Οι επιγραφές έγιναν από τον Dzekus!!!